Finska ÄR svårt!

Har nyligen hittat till googles översättningssida som är väldigt bra på många sätt och vis. Ibland blir det dock lite gissningslek över det hela. Detta mail från Finland blev väl sådär bra översatt men med lite fantasi går det ju:-)
För er som vill testa själva med nåt: http://translate.google.com/

Prenumeration Meddelande: göra is-/ siimatilauksen. Med vänliga hälsningar status följande produkter: VIM 34 mm 4 bitar, VIM 38 mm 4 bitar, VIM 42 mm 4 st. Riktlinjer som i rymden gäller enligt följande: Stroft GTM transparent 0,18 mm 3 rullar, 0,20 mm 4 rullar. Om en produkt är inte tillgänglig eller så är oklart, ottanette e-kontakt. Lever för, helst så snart som jag, och 4 av eurons bekostnad till mitt hus. Högaktningsfullt Petri